Plan du site

• Accueil
• Notre organisme
  • L'AIPE
  • Membres du C.A.
  • Partenaires
• Nos activités
  • Activités en Inde
    • La Maison Arc-en-ciel
    • Tsunami de décembre 2004
  • Activités au Canada
    • Levées de fonds
    • Projets écoles
    • Sensibilisatio
• Enfants au travail
  • Le travail des enfants
  • Les enfants esclaves
  • Pourquoi travaillent-ils?
  • Trouver des solutions
  • Témoignages d'enfants travailleurs
• Comment aider
  • Faites un don
  • Donnez de votre temps
  • Témoignages de bénévoles
  • Devenez partenaires
• Contact
• Quoi de neuf ?
• Plan du site
• Version anglaise